12月12日上午，8K生態(tài)人文紀(jì)錄片《一次出發(fā)》研討會(huì)在上海理工大學(xué)大禮堂二樓會(huì)議廳舉行。專家學(xué)者、主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)、上海理工大學(xué)師生等，圍繞紀(jì)錄片的創(chuàng)作理念、敘事方式及傳播價(jià)值開展討論交流。

作為上海理工大學(xué)與上海廣播電視臺(tái)深度合作的紀(jì)實(shí)項(xiàng)目，《一次出發(fā)》由滕俊杰擔(dān)任總導(dǎo)演，影片以在華國際學(xué)生為主視角，引領(lǐng)觀眾跟隨他們的旅程深入武夷山——這座中國獨(dú)有的世界文化與自然雙重遺產(chǎn)地。紀(jì)錄片采用8K全景聲拍攝技術(shù)，真實(shí)捕捉了國際學(xué)生深入體驗(yàn)武夷山水風(fēng)光、參與采茶制茶非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的全過程。

紀(jì)錄片《一次出發(fā)》是以外國留學(xué)生的視角，在國際舞臺(tái)上傳播中華傳統(tǒng)文化的一次實(shí)踐。“我們始終在思考如何讓內(nèi)容更真實(shí)、更貼近觀眾、更‘說人話’，也在思考如何讓觀眾真正相信。團(tuán)隊(duì)從頭至尾都在追求真實(shí)，不過度說教，甚至沒有一句旁白，也沒有預(yù)設(shè)主題?！彪〗芙榻B，團(tuán)隊(duì)之前10來年都在拍攝京劇電影、昆劇電影、歌劇電影，這次轉(zhuǎn)而拍攝起紀(jì)錄片，對團(tuán)隊(duì)也是一次挑戰(zhàn)?！昂喍灾?，從鏡頭中要展現(xiàn)出一種松弛感、舒適感。這其中既包含對節(jié)奏的把控、對人物真實(shí)狀態(tài)的捕捉，更要展現(xiàn)他們發(fā)自內(nèi)心愿意參與的狀態(tài)。這種能引發(fā)觀眾共鳴的‘認(rèn)知感’，是紀(jì)錄片創(chuàng)作中必須重點(diǎn)關(guān)注的部分?！?/p>

在紀(jì)錄片內(nèi)容的架構(gòu)上，《一次出發(fā)》層層遞進(jìn)，在武夷山的自然環(huán)境中，自然引入對中華傳統(tǒng)文化的展示。在采茶、曬青、做青到焙火的過程中，留學(xué)生們體驗(yàn)武夷山大紅袍傳統(tǒng)手工制作技藝，潛移默化地了解中國茶文化。滕俊杰透露，紀(jì)錄片也同時(shí)在制作電影版本，“屆時(shí)會(huì)有更豐富的內(nèi)容呈現(xiàn)”。

“《一次出發(fā)》是我們探索留學(xué)生培養(yǎng)過程中如何更好地感知中國、體驗(yàn)中國文化的一次深入實(shí)踐。”上海理工大學(xué)黨委常委、副校長蔡永蓮說，近60分鐘的紀(jì)實(shí)影像，“立體呈現(xiàn)了自然、環(huán)保、勤奮、樂觀、智慧、友善的中國人形象。

在上海大學(xué)上海電影學(xué)院教授劉海波看來，《一次出發(fā)》令他看到了“三種美”?！暗谝皇怯贸咔寮夹g(shù)展現(xiàn)的武夷山的自然美；第二是人文美；第三是生活美，鏡頭捕捉到了各種膚色、跨背景的留學(xué)生在中國的生活美，他們很陽光、很自然。”劉海波說，“留學(xué)生們真實(shí)走過的路，腳步丈量的路，他們眼里的中國，就是最好的傳播?！?/p>

“國際傳播中很重要的是‘共情表達(dá)’，海外受眾看到你的片子，能否有情感的鏈接，這是關(guān)鍵?！鄙虾V播電視臺(tái)紀(jì)錄片中心副總監(jiān)朱曉茜直言，《一次出發(fā)》在內(nèi)容設(shè)計(jì)上特意選擇以自然、山水為切入點(diǎn)，“國際受眾對自然類的片子接受度很高。影片以漂流場景開篇，隨后自然過渡到訪古、制茶環(huán)節(jié)，讓觀眾從直觀的自然景觀逐步進(jìn)入人文內(nèi)核，這樣的節(jié)奏更符合海外受眾對中國文化的認(rèn)知路徑?！?/p>

《一次出發(fā)》采用8K超高清技術(shù)拍攝，也為國際傳播增添了視覺吸引力?！霸诖笃聊簧?，可以看到8K帶來的畫面的質(zhì)感，每一幅畫面都像中國的山水畫?！敝鞎攒缯f，考慮到青年群體是國際傳播的核心受眾，團(tuán)隊(duì)在傳播策略上也做了針對性設(shè)計(jì)，“我們把片子放在YouTube上，同時(shí)也做了一些拆條，方便青年受眾碎片化觀看。”

來源：解放日報(bào)

原文鏈接：https://export.shobserver.com/baijiahao/html/1034527.html