為深入貫徹落實(shí)全國(guó)教育大會(huì)會(huì)議精神，圍繞學(xué)校開(kāi)展本科教育思想大討論的工作要求，2018年12月28日下午，中英國(guó)際學(xué)院以大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)如何進(jìn)一步滿足國(guó)際化人才培養(yǎng)的需求、學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)與傳統(tǒng)的通識(shí)英語(yǔ)教學(xué)有何區(qū)別、中外合作辦學(xué)下的英語(yǔ)教學(xué)是否有可借鑒之處為主題，攜手外語(yǔ)學(xué)院在外語(yǔ)學(xué)院306會(huì)議室舉辦了“學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)思想研討會(huì)”。中英國(guó)際學(xué)院執(zhí)行院長(zhǎng)Laura Bishop教授、行政副院長(zhǎng)徐琳、語(yǔ)言與文化教學(xué)主任Gordon Callan與學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)核心團(tuán)隊(duì)7位外籍教師代表，以及外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)兼中英國(guó)際學(xué)院常務(wù)副院長(zhǎng)劉芹教授、副院長(zhǎng)陳琦副教授，英語(yǔ)教學(xué)負(fù)責(zé)人、學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)組的骨干教師等30多人出席會(huì)議。會(huì)議由劉芹主持。

研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

Laura Bishop教授作為新任執(zhí)行院長(zhǎng)首先表達(dá)了中英國(guó)際學(xué)院參與學(xué)校教育思想大討論的積極性，對(duì)能和外語(yǔ)學(xué)院的教學(xué)團(tuán)隊(duì)一同研究、商討人才培養(yǎng)中的困難和問(wèn)題給予了感謝。同時(shí)她也對(duì)學(xué)院目前在中外合作辦學(xué)背景下學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)水平的發(fā)展情況做了簡(jiǎn)要介紹。劉芹教授介紹了外語(yǔ)學(xué)院在師資隊(duì)伍、教學(xué)設(shè)施和學(xué)術(shù)研究的發(fā)展情況，以及雙方學(xué)院在學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)上的淵源。

中英國(guó)際學(xué)院執(zhí)行院長(zhǎng)Laura Bishop教授

中英國(guó)際學(xué)院常務(wù)副院長(zhǎng)兼外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)劉芹教授

在經(jīng)驗(yàn)交流環(huán)節(jié)，Gordon Callan和外語(yǔ)學(xué)院學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)組組長(zhǎng)陳征、畢志偉副教授分別介紹了各自在學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)中在課程設(shè)置、教學(xué)內(nèi)容改革、教學(xué)方式創(chuàng)新、自主學(xué)習(xí)引導(dǎo)、學(xué)術(shù)研究討論等方面的做法和面臨的挑戰(zhàn)。

中英國(guó)際學(xué)院語(yǔ)言與文化教學(xué)主任Gordon Callan（上）

外語(yǔ)學(xué)院學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)組組長(zhǎng)陳征（左下）、畢志偉副教授（右下）

在討論環(huán)節(jié)，與會(huì)雙方重點(diǎn)聚焦“明晰學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)的需求與目的、改革與創(chuàng)新課程內(nèi)容設(shè)置與教學(xué)方式、合理規(guī)劃英語(yǔ)教學(xué)學(xué)術(shù)發(fā)展方向、教學(xué)進(jìn)一步適應(yīng)學(xué)術(shù)英語(yǔ)能力的培養(yǎng)規(guī)律、培養(yǎng)與提升學(xué)生批判性思維能力、激發(fā)學(xué)生獨(dú)立自主學(xué)習(xí)意識(shí)”等問(wèn)題，開(kāi)展了充分交流和熱烈討論，共同為學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)改革建言獻(xiàn)策。

會(huì)后，全體與會(huì)人員一起參觀了外語(yǔ)學(xué)院語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室，包括筆譯實(shí)驗(yàn)室、同傳實(shí)驗(yàn)室、語(yǔ)料庫(kù)實(shí)驗(yàn)室、自主學(xué)習(xí)中心等。

研討會(huì)討論環(huán)節(jié)（上）參觀外語(yǔ)學(xué)院（下）

中英國(guó)際學(xué)院是學(xué)校攜手英國(guó)九所著名大學(xué)創(chuàng)辦的非獨(dú)立法人的中外合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)，在全校各部門的支持下，始終致力于發(fā)展高水準(zhǔn)的國(guó)際化本科教學(xué)。此次組織召開(kāi)的學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)思想研討會(huì)，是學(xué)院主動(dòng)融入學(xué)校人才培養(yǎng)、積極參與教育教學(xué)研討的第一步，也是中英學(xué)院國(guó)際化教學(xué)特點(diǎn)的一次展示，更是希望通過(guò)此交流，進(jìn)一步深化與全校其他學(xué)院的合作，更好地為學(xué)校國(guó)際化人才培養(yǎng)服務(wù)，為學(xué)校一流本科建設(shè)助力。

未來(lái)，學(xué)院將適時(shí)開(kāi)放國(guó)際化課堂，歡迎全校的教師和學(xué)生們來(lái)學(xué)院指導(dǎo)與交流。

與會(huì)人員合影

供稿：中英國(guó)際學(xué)院